Уголовное дело в отношении Михаэля Мартенса возбуждено по части 2 статьи 282 УК (возбуждение ненависти или вражды). Максимальное наказание по этой статье — до шести лет лишения свободы. Как передает ТАСС со ссылкой на источник, сейчас решается вопрос о заочном аресте журналиста и его объявлении в международный розыск.
Инцидент произошел 8 августа в Белграде на пресс-конференции президента Украины Владимира Зеленского и президента Сербии Александра Вучича. Мартенс спросил у Зеленского: «Вы можете сказать нам, европейцам, что конкретно мы можем сделать, чтобы помочь вам убить больше русских?» — и тут же уточнил, что имеет в виду именно российских военных.
В редакции FAZ заявили, что сожалеют о формулировке вопроса и назвали ее «неоднозначной». В газете пояснили, что журналист отсылал к экспертной дискуссии о том, как создать российской армии проблемы с личным составом, чтобы подтолкнуть Москву к мирным переговорам. При этом в FAZ подчеркнули, что выступают за право Украины на самооборону и не призывают убивать максимальное число российских военных.
Сам Мартенс позже объяснил, что его вопрос был отсылкой к словам Уинстона Черчилля о поддержке югославских партизан во время Второй мировой войны. Представитель МИД России Мария Захарова назвала вопрос журналиста «недопустимым и преступным», а посольство России в Германии — «омерзительным».