Из украинской версии нового фильма о «Человеке-пауке» вырезали сцену, в которой звучит песня российской певицы Монеточки (Лизы Гырдымовой) «Монополия». Об этом сообщает «Медуза» со ссылкой на пользователей соцсети Threads, а также на представителя сети кинотеатров «Планета Кино».
Премьера фильма в Киеве прошла 29 июля. В день премьеры одна из зрительниц написала в Threads, что заранее купила билеты и только после этого узнала о треке в саундтреке. Она поинтересовалась, убрали ли фFacultet этот фрагмент в украинском дубляже, и заявила, что если нет — готова сдать билеты. Через несколько часов она сообщила, что ей перезвонили из «Планеты Кино» и подтвердили, что сцену удалили.
Позже другая пользовательница опубликовала скриншот переписки с официальным аккаунтом сети кинотеатров. В ней представитель «Планеты Кино» сослался на ответ дистрибьютора, согласно которому в украинской версии этого эпизода не будет — его полностью удалили. В разговоре с корреспондентом «Медузы» представитель сети подтвердил эту информацию, уточнив, что удаленный фрагмент длится около трех секунд, и его отсутствие никак не сказывается на сюжете.
В «Планете Кино» подчеркнули, что кинотеатры не редактируют фильмы самостоятельно, а показывают ту версию, которую присылает дистрибьютор. Прокатом фильма в Украине занимается компания B&H Film Distribution. Официальных сообщений от дистрибьютора по поводу удаления эпизода пока не поступало.